Après qu’un cours d’éducation sexuelle laisse la bande plus confuse que jamais, Veronica décide d’organiser une une soirée roulage de pelles au Pembrooke. Jughead tente d’aider Ethel à se sortir d’un mauvais pas, mais 0se retrouver également dans le pétrin.